《失明症漫记》
作者：（葡） 若泽·萨拉马戈
出版社：河南文艺出版社
译者：范维信
出版时间：2022年8月
若泽·萨拉马戈（José Saramago）是葡萄牙当代最杰出的作家之一。1922年出生的他，高中时因家境贫困而辍学，先后从事技工、文员、记者、编辑等多种职业。1979年开始投入文学创作。1982年出版的《修道院纪事》为他赢得国际声誉。此后出版《里斯本之围》《失明症漫记》《复明症漫记》等多部影响深远的小说。1998年他荣获诺贝尔文学奖，是葡萄牙迄今唯一一位获此殊荣的作家。
《失明症漫记》讲述了一个荒诞离奇的故事，西方国家某城市部分居民突患“失明症”，且呈火速蔓延之势。政府在惊恐中将失明的男男女女关进了废弃的“疯人院”，以期在隔离中令患者自行“消失”。失明者在恐慌与无助中度日如年，苦不堪言。一伙盲人强盗入院后以武力垄断了食品的分配权，更惨无人道地强迫女盲人前去“服淫役”。足智多谋的妻子，逆来顺受的丈夫，心狠手毒的恶棍，演绎了一段令人啼笑皆非的悲喜剧，人性中的恶与善在作品中展现得淋漓尽致。
萨拉马戈小时候跟外公外婆长大，外公外婆目不识丁，却总在果树下给他讲各种各样的故事，哄他睡觉，这个童年对他写作风格有很大的影响。他在一篇感言中有提到：“我这一生中认识的最有智慧的人目不识丁。”他是典型的欧洲左翼知识分子，出身贫寒，同情基层人民的生活，后来做记者的时候仍保持左翼的做派，直到被炒了鱿鱼之后，才开始专心写作。在《失明症漫记》里面，所有人到了一种最极端的环境——他说每一部小说都在解决自己面临的一个问题。
在这篇小说里，失明症莫名其妙地爆发，到最后莫名其妙地消失。这场病是怎么来的？是如何传染的，它的机制是什么？作者没有解释，而是引领读者自己去发现。他将一个失明的世界描述为“白色”——有一种太过明亮乃至于你看不到的东西，人也被其蒙蔽而失明，并由此陷入混乱的地步。
关于这本书，萨拉马戈说：可能有人会问，为什么我毫不退缩地写出了一部如此冷酷无情的作品。我的回答如下：我活得很好，可是这个世界却不好。我的小说不过是世界的一个缩影罢了。我们正在一天比一天失明，因为我们越来越不愿睁眼去看世界。归根结底，这部小说讲的就是：我们所有人都在理智上成了“盲人”。
责编：魏红
审核：杨乐
